Le Grand centre équestre Lakeside HORSE CLUB de la famille Kramer est un véritable paradis pour les amoureux des chevaux. Chaque matin, la Jument Arabe et son poulain attendent avec impatience qu’Hannah les selle pour une promenade. Ruby, le border collie, aime les accompagner. Après la promenade, Hannah les lave et les brosse longuement dans l’écurie. L’odeur de la tarte aux pommes a déjà embaumé la maison. C’est Mme Kramer qui l’a préparée. Toute la famille se retrouve sur le balcon pour la déguster. Le soir, Hannah ne se couche pas tout de suite. Elle préfère se faufiler dans le grenier. De là, elle observe le ciel étoilé grâce au télescope.